Vraag 2: De titel ontleed
Als het goed is, heeft iedereen het boek uitgelezen en kunnen we echt de diepte in gaan met onze inhoudelijke discussie. Spoilers zijn vanaf dit moment dus helemaal toegestaan! We gaan het hebben over de titel. Een titel is vaak het eerste wat je als lezer ziet en kan daardoor je verwachtingen en interpretatie van het verhaal beïnvloeden. Ik ben benieuwd wat jullie vinden van de keuze voor Het geheim van de tradwife.
a. Welke verwachtingen of beelden riep de titel Het geheim van de tradwife bij jou op voordat je begon te lezen? En hoe kijk je nu, na het lezen, tegen die titel aan? Zijn je eerste ideeën veranderd, en zo ja, op welke manier?
b. Wat vind je ervan dat er een Engels woord in de Nederlandse titel staat? Maakt het de titel sterker, moderner, vreemder of juist minder duidelijk? Vertel!
Plaats je antwoord helemaal onderaan in het lege veld (zonder tags of de reageerknop te gebruiken). Wil je reageren op iemand anders? Klik dan eerst op ‘Reageren’ of gebruik de citeerfunctie om duidelijk te maken waarop je reageert.